Si por alguna razón estas pasando por aquí, y todavía no sabes como solucionar el problema de los caracteres ñ y @ y los demás, aquí dejo una solución que encontre en la comunidad de ubuntu-es yo me encontraba con el mismo problema y lo pude resolver. Solo teclea en el terminal:

$ sudo setxkbmap -layout 'es,es' -model pc105

espero que a alguien le sirva esta información.